Figuras
FigurasFunko Pop!LEGO y maquetasPeluches
Manga
Tomos en españolVolúmenes en inglésVolúmenes en catalánPacks y coleccionesLibros, artbooks y novelasDVD, Blu-ray y películas
Cosplay
SombrerosEspadas de ZoroCosplay de LuffyCosplay de ZoroCosplay de NamiCosplay de Nico RobinCosplay de Boa HancockCosplay de Trafalgar LawCosplay de SanjiOtros personajes
Accesorios
PóstersMochilas y bolsosLámparasTazasJoyeríaBotellas y bidonesEstuches y neceseresLlaverosRelojesHogar y decoraciónCalendarios de AdvientoCarteras y monederos
Ropa
Camisetas y camisasSudaderas y chaquetasPantalonesZapatosGorrasPijamas
Cartas y juegos
Cartas (One Piece Card Game)Juegos y puzzles
Guías
Guías de compraBlogComparador de productos
Wiki
PersonajesRecompensasVoces japonesas (seiyuu)Comparador de personajes
Ofertas
Borsalino
3.000 M ฿Pika Pika no Mi (Logia) · luz y patadas a la velocidad de la luz
Marina

Borsalino

Tripulación / origenMarina
Afiliación actualAlmirante de la Marina
Fruta del Diablo / estiloPika Pika no Mi (Logia) · luz y patadas a la velocidad de la luz
Rol a bordoAlmirante
Recompensa3.000.000.000 ฿
Altura302 cm
Fecha de nacimiento23 de noviembre
Edad (antes / después del salto)56 / 58
Nº de afiliaciones2
Estado civilDesconocido
Seiyuu (voz original)Unshō Ishizuka (eps. 398-751) · Ryōtarō Okiayu (desde el ep. 881)
Marina

Borsalino

Kizaru

El almirante de la luz: habla despacio, parece no tomarse nada en serio y se mueve a la velocidad de la luz. Es el único del antiguo trío de almirantes que sigue en el cargo, y en Egghead tuvo que cumplir la misión de matar a su viejo amigo Vegapunk.

Trayectoria

Antes del salto temporal

Borsalino nace en el North Blue y entra en la Marina a los 26 años, a la vez que Sakazuki. Hace 26 años recibe la orden de arrestar al científico Vegapunk, pero acaba haciéndose su amigo, le presta los láseres de su fruta para investigar y entrena al joven Sentomaru para que sea su guardaespaldas. Como vicealmirante derrota sin esfuerzo a Arlong, de los Piratas del Sol.

Kizaru con su espada de luz frente a Rayleigh en Sabaody
En Sabaody, solo Rayleigh consigue frenar a Kizaru, espada contra espada Origen

Ya como almirante, con el alias de Kizaru, llega al archipiélago Sabaody tras el puñetazo de Luffy a un Dragón Celestial. Barre a Hawkins, Urouge, Drake y Apoo, deja a Zoro al borde de la muerte y solo Rayleigh consigue frenarlo, espada contra espada, mientras Kuma hace desaparecer a la tripulación. En la Guerra de Marineford se mide con Marco, dispara a Barbablanca y está a punto de hundir el submarino de Law cuando el grito de Koby y la llegada de Shanks ponen fin a la batalla.

Después del salto temporal

Kizaru frente a Luffy en Gear 5 en Egghead
En Egghead, Kizaru se enfrenta a Luffy, que recurre al Gear 5 para frenarlo Origen

Tras el salto temporal sigue siendo almirante. Unos cuatro años antes de Egghead había supervisado en la isla el pacto que convirtió a Kuma en arma humana y había convivido medio año con él y con la pequeña Bonney. Por eso la misión de Egghead le pesa: escolta al anciano Saturn, derrota a Sentomaru y se enfrenta a Luffy, que tiene que recurrir al Gear 5 para frenarlo.

Kizaru tendido y abatido en la cubierta de un barco de la Marina
Tras su misión, Kizaru se queda tendido en la cubierta de un barco de la Marina, abatido Origen

Pese a los golpes de Luffy, Kizaru cumple su misión y atraviesa a Vegapunk con su espada de luz. Después se queda tendido en la cubierta de un barco de la Marina, abatido. Cuando Akainu insinúa por el Den Den Mushi que está holgazaneando, Kizaru estalla y le pregunta si alguna vez ha tenido que matar a alguien cercano.

Afiliaciones

Marina (vicealmirante)Marina (almirante)

Técnica destacada: Comió la Pika Pika no Mi, una Logia que le permite convertirse en luz: dispara rayos láser con los dedos y los pies, se desplaza rebotando en superficies con el Yata no Kagami y lanza una lluvia de proyectiles de luz con el Yasakani no Magatama. Con el Ama no Murakumo forma una espada de luz sólida con la que aguanta a Rayleigh, y sus patadas a la velocidad de la luz derriban edificios.

Perfil de poder

Puntuaciones editoriales de 0 a 10 asignadas por el equipo de la web según lo que cada personaje demuestra a lo largo del manga (no son datos oficiales de Eiichiro Oda ni de ninguna databook). «Antes del salto» refleja su nivel hasta la Guerra de Marineford; «Actualidad», su nivel tras el salto temporal de dos años.

Borsalino en el manga

Primera aparición: capítulo 504, tomo 52. Mostrado en parte, en el arco del archipiélago Sabaody; Robin ya lo menciona en el capítulo 319 (tomo 34) y se presenta con su nombre real en el capítulo 507.

Kizaru irrumpe en Sabaody en el tomo 52: barre a cuatro Supernovas, deja a Zoro fuera de combate y se bate con Rayleigh mientras Kuma hace desaparecer a los Sombrero de Paja (caps. 507-512). En la Guerra de Marineford (tomos 57-58) estrena el Yasakani no Magatama contra Barbablanca y acribilla a Marco.

El flashback de Jinbe en la Isla Gyojin (tomo 63) lo muestra como vicealmirante derrotando a Arlong. Tras el salto temporal apenas sale hasta la Saga Final, cuando llega a Egghead escoltando a Saturn.

Egghead es su gran arco (tomos 108-109): vence a Sentomaru, se enfrenta a Luffy en Gear 5 y acaba hiriendo de muerte a Vegapunk (cap. 1108). El flashback de Kuma (cap. 1100) revela que convivió con él y con Bonney en la isla, y en el tomo 111 estalla contra Akainu por el Den Den Mushi.

Tomos clave de Borsalino

TomoCapítulosQué pasa
Tomo 52507-512Llega a Sabaody, derrota a varios Supernovas y lucha con Rayleigh
Tomo 57553-557Primer Yasakani no Magatama en la Guerra de Marineford
Tomo 63624Flashback: como vicealmirante derrota a Arlong
Tomo 1081090-1095Derrota a Sentomaru y se enfrenta a Luffy en Gear 5 en Egghead
Tomo 1091105-1108Buster Call en Egghead y herida mortal a Vegapunk
Tomo 1111124Planta cara a Akainu tras la misión de Egghead
Fuentes

Sus tomos clave en español

Todos los tomos
Manga y libros

One Piece 52: Roger y Rayleigh (Planeta Cómic)

Tomo 52 del manga de One Piece en español, edición de Planeta Cómic («Roger y Rayleigh»). Continúa el tramo…

★★★★★4.9 (94)
8,07 €8,50 €
Comprar Ver ficha y opiniones
Manga y libros

One Piece 57: La gran batalla definitiva (Planeta Cómic)

Tomo 57 del manga de One Piece en español, edición de Planeta Cómic («La gran batalla definitiva»). Continúa…

★★★★★4.7 (117)
8,07 €8,50 €
Comprar Ver ficha y opiniones
Manga y libros

One Piece 63 (Planeta Cómic)

Tomo 63 del manga de One Piece en español, edición de Planeta Cómic. Continúa el viaje hacia la isla Gyojin…

★★★★★4.8 (80)
8,07 €8,50 €
Comprar Ver ficha y opiniones
Manga y libros

One Piece 108 (Planeta Cómic)

Tomo 108 del manga de One Piece en español, publicado por Planeta Cómic en formato tankōbon de bolsillo.…

★★★★★4.8 (56)
8,07 €8,50 €
Comprar Ver ficha y opiniones

Ficha oficial

Datos sacados directamente de la databook oficial y de perfiles/entrevistas oficiales de la serie.

Cumple años el 23 de noviembre (SBS 59); Oda tomó como modelo al actor Kunie Tanaka y a un personaje llamado Borsalino que interpretó en la película «Truck Yarō».

Mide 302 cm, nació en el North Blue y su grupo sanguíneo es XF (Vivre Card).

Tiene 56 años antes del salto temporal y 58 después: es el mayor del antiguo trío de almirantes.

Entró en la Marina a los 26 años, a la vez que un Sakazuki de 23.

Según su Vivre Card, le gustan el ramen de miso, el jengibre y los plátanos, odia los limones, su afición es preparar ahumados y el animal al que se parece es un chimpancé.

Cross Guild le pone tres coronas, unos 3.000.000.000 de berries, la tarifa de un almirante (cap. 1087).

Más allá del manga

Su presencia en musicales, películas, videojuegos y demás material fuera de la historia principal.

En One Piece Film: Z se enfrenta a Z, su antiguo instructor; en Stampede dirige el Buster Call sobre Delta Island y en Film Red intenta acabar con Uta hasta que Shanks lo frena con su Haki del Rey.

En castellano lo doblan Boris Sanz (Film Z) y Héctor Garay (Stampede y Film Red).

En el doblaje castellano del episodio 227 y, a veces, en el manga de Planeta Cómic se le llama «Kizaru, Mono Amarillo».

Es el antagonista principal del espectáculo One Piece Live Attraction 2, donde captura a los Sombrero de Paja.

¿Sabías que...?

Robin lo menciona en el capítulo 319, se le ve en parte en el capítulo 504 (episodio 398) y se presenta con su nombre real en el 507.

Quedó 59.º en la encuesta mundial WT100 de 2021 y 48.º en la de 2026.

Sus técnicas llevan los nombres de los Tres Tesoros Sagrados de Japón: Yata no Kagami (cap. 510), Ama no Murakumo (512) y Yasakani no Magatama (553).

Llega a Sabaody subido a una bala de cañón en pleno vuelo, un guiño al barón de Münchhausen.

Su nombre viene de la marca italiana de sombreros Borsalino, y su carácter relajado recuerda a la película francesa de los setenta «Borsalino».

Hace 26 años lo enviaron a arrestar a Vegapunk y acabó haciéndose su amigo; también entrenó a Sentomaru para que fuera su guardaespaldas (cap. 1091).

Siendo vicealmirante derrotó a Arlong sin despeinarse en Foolshout Island (cap. 624).

Merchandising de Borsalino

Aún no tenemos productos enlazados a Borsalino — explora la tienda mientras tanto.

Cita esta página

¿Te sirve para un artículo, un vídeo o un hilo? Úsala con libertad; solo te pedimos que enlaces a la fuente.